O/T The joy of language
Posted: Sat Nov 01, 2008 2:04 pm
Anyone who speaks Welsh may find the sign above amusing. Someone at Swansea council sent an email to their in-house translator who unfortunately was out of the office.
As a result the sign features not the translation they wanted but the automated reply. "I am out of the office at the moment. Please send any work to be translated."